ข้อกำหนดการใช้งาน

1. ข้อมูลเบื้องต้น

ข้อกำหนดเหล่านี้ควบคุมการใช้งาน Araluma (“บริการ”) ของคุณ ซึ่งเข้าถึงได้ที่ araluma.com. การใช้บริการถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณไม่ยอมรับ กรุณาหยุดใช้บริการ

Araluma เป็นโปรเจกต์ส่วนตัว บริการนี้มีให้ใช้งานตามสภาพจริง ฟรี และ ไม่มีการรับประกันใดๆ ทั้งสิ้น เรามุ่งมั่นให้เครื่องมือทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและเป็นประโยชน์ แต่ไม่สามารถรับประกันความพร้อมใช้งาน การทำงานที่ปราศจากข้อผิดพลาด หรือผลลัพธ์เฉพาะเจาะจงใดๆ ที่จะตรงกับความต้องการของคุณได้

2. สิ่งที่คุณสามารถทำได้

คุณสามารถใช้เครื่องมือทุกชิ้นบน Araluma เพื่อวัตถุประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมาย — ทั้งส่วนตัวหรือเชิงพาณิชย์ — โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ เราไม่เรียกร้องสิทธิ์ใดๆ เหนือรูปภาพที่คุณนำมาประมวลผล ไม่ว่าคุณจะมีสิทธิ์ใช้งานรูปภาพต้นฉบับอย่างไร ก็ยังคงมีสิทธิ์นั้นในผลลัพธ์ที่ได้

เครื่องมือสองชิ้น (Circle Crop และขั้นตอนการแสดงตัวอย่าง/แก้ไขของ Compress) ทำงานทั้งหมด ภายในเบราว์เซอร์ของคุณและสามารถใช้งานแบบออฟไลน์ได้หลังจากโหลดหน้าเว็บครั้งแรก เครื่องมืออีกสองชิ้น (การดาวน์โหลดขั้นสุดท้ายของ Compress และ Remove Background) ส่งคำขอผ่านเครือข่ายเพียงครั้งเดียว ไปยังโครงสร้างพื้นฐานของเราต่อหนึ่งการดำเนินการ — ดูรายละเอียดขั้นตอนการไหลของข้อมูลใน §4 — ดังนั้นจึงต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อดาวน์โหลดให้สำเร็จ

3. สิ่งที่คุณไม่สามารถทำได้

การใช้งานบางประเภทเป็นสิ่งต้องห้าม:

• ห้ามใช้บริการเพื่อประมวลผลรูปภาพที่คุณไม่มีสิทธิ์ดำเนินการ หากคุณไม่ใช่เจ้าของรูปภาพ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รับอนุญาตแล้ว
• ห้ามใช้บริการเพื่อสร้างเนื้อหาที่ผิดกฎหมายในสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ หรือในสถานที่ที่บุคคลที่เกี่ยวข้องอาศัยอยู่ — เช่น เนื้อหาที่หมิ่นประมาท ละเมิดลิขสิทธิ์ ทำให้เด็กกลายเป็นวัตถุทางเพศ หรือเนื้อหาที่ผิดกฎหมายในลักษณะอื่นๆ
• ห้ามพยายามทำให้บริการล้มเหลว ห้ามดึงข้อมูลอัตโนมัติในอัตราที่กระทบผู้ใช้คนอื่น ห้ามพยายามเลี่ยงมาตรการรักษาความปลอดภัยหรือขีดจำกัดอัตราการเข้าถึง และห้ามตรวจสอบช่องโหว่นอกเหนือจากบริบทการรายงานอย่างมีความรับผิดชอบ
• ห้ามเกินขีดจำกัดอัตราการเข้าถึงของเครื่องมือที่ส่งผ่านโครงสร้างพื้นฐานของเรา Remove Background มีขีดจำกัดอยู่ที่ 5 MB ต่อการอัปโหลด และ 30 คำขอต่อ IP ต่อวัน ส่วนบริการดาวน์โหลดของ Compress มีขีดจำกัดตามผู้เช่าแต่ละราย ขีดจำกัดทั้งสองนี้มีไว้เพื่อให้เครื่องมือฟรีคงอยู่ได้สำหรับทุกคน
• ห้ามนำ Araluma ไปเผยแพร่ซ้ำในนามผลิตภัณฑ์ของตนเอง เว็บไซต์ การออกแบบ แบรนด์ และซอร์สโค้ดของ Araluma ไม่ได้อยู่ในสาธารณสมบัติ

4. เนื้อหาของคุณและขั้นตอนการไหลของข้อมูล

สิ่งที่เกิดขึ้นกับไฟล์ที่คุณประมวลผลขึ้นอยู่กับเครื่องมือที่คุณใช้ เราอธิบายรายละเอียด ทั้งหมดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว สรุปสั้นๆ ในเชิงกฎหมายมีดังนี้:

• Circle Crop และขั้นตอนการแสดงตัวอย่าง/แก้ไขของ Compress ทำงานทั้งหมดในเบราว์เซอร์ของคุณผ่าน <canvas> เราไม่เคยได้รับรูปภาพเหล่านี้ ไม่มีอะไรให้เราอนุญาตสิทธิ์ ขาย หรือเผยแพร่ เพราะเราไม่เคยมีข้อมูลนั้นตั้งแต่แรก
• การดาวน์โหลดขั้นสุดท้ายของ Compress ส่งรูปภาพของคุณครั้งเดียวไปยัง api.araluma.com (บริการ Fastify บน VPS ในเยอรมนีที่ดำเนินการโดย Hostinger) เข้ารหัสใหม่ด้วย sharp + libvips และส่งผลลัพธ์กลับมา เราไม่เก็บรูปภาพของคุณเกินกว่า TTL ของแคชที่แยกตามผู้เช่าในช่วงเวลาสั้นๆ ไม่บันทึก log ไม่ใช้เพื่อฝึกโมเดลใดๆ และไม่เปิดเผยต่อบุคคลภายนอกนอกเหนือจากบริการเข้ารหัส
• Remove Background อัปโหลดรูปภาพของคุณครั้งเดียวไปยัง Cloudflare Worker เก็บไว้ใน private R2 bucket ที่จะถูกล้างอัตโนมัติภายในหนึ่งชั่วโมง ประมวลผลผ่าน cf.image.segment ของ Cloudflare (ซึ่งใช้โมเดล BiRefNet) และส่งผลลัพธ์ที่ตัดพื้นหลังออกกลับมา หาก Worker ของเราเข้าถึงไม่ได้ เครื่องมือจะสลับไปใช้โมเดล WebAssembly ในเบราว์เซอร์โดยไม่มีการอัปโหลดเลย

ในทุกกรณีทั้งสี่ข้อ เราไม่อ้างความเป็นเจ้าของรูปภาพของคุณ ไม่ใช้เพื่อฝึกโมเดล และไม่แบ่งปันกับบุคคลที่สามใดๆ นอกเหนือจากผู้ประมวลผลย่อยที่ระบุชื่อซึ่งทำการเข้ารหัส หรือแบ่งส่วนภาพ ผลลัพธ์จากเครื่องมือใดๆ เป็นของคุณ Araluma ไม่ประทับลายน้ำ บนไฟล์ที่ส่งออก และไม่ฝังข้อมูลเมตาเพื่อระบุตัวตนในผลลัพธ์

5. ความพร้อมใช้งานของบริการและการเปลี่ยนแปลง

เราอาจเพิ่มเครื่องมือ ลบเครื่องมือ เปลี่ยนแปลงวิธีการทำงานของเครื่องมือที่มีอยู่ เปลี่ยนแปลง โครงสร้าง URL ของเว็บไซต์ หรือระงับบริการชั่วคราวเพื่อการบำรุงรักษา เส้นทางโครงสร้างพื้นฐานที่อธิบายไว้ใน §4 (api.araluma.com, Worker ของ Remove Background, R2 bucket) อาจถูกแทนที่ด้วยผู้ให้บริการที่เทียบเท่าในอนาคต — เมื่อดำเนินการเช่นนั้น เราจะอัปเดต §4 และนโยบายความเป็นส่วนตัวในการอัปเดตเดียวกัน

เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญต่อความสามารถของเครื่องมือหรือข้อกำหนดเหล่านี้ เราจะอัปเดตหน้าที่เกี่ยวข้อง การเปลี่ยนแปลงนโยบายที่สำคัญจะประกาศบนหน้าแรกของเว็บไซต์

เราไม่รับประกันว่าเครื่องมือ รูปแบบ ฟีเจอร์ หรือ endpoint ที่โฮสต์ไว้โดยเฉพาะใดๆ จะยังคงพร้อมใช้งานตลอดไป แม้เราจะพยายามไม่ลบสิ่งที่ผู้คนพึ่งพาอยู่ก็ตาม

6. แพ็กเกจพรีเมียม (เมื่อเปิดตัว)

เราวางแผนที่จะเปิดตัวแพ็กเกจจ่ายเงินทางเลือก “Araluma Pro” ในอนาคต โดยดำเนินการ ผ่าน Lemon Squeezy ในฐานะผู้ค้าที่ขึ้นทะเบียน จนกว่าแพ็กเกจนั้นจะเปิดตัว บริการทั้งหมด ฟรีโดยไม่มีข้อยกเว้น

เมื่อ Pro เปิดตัว ข้อกำหนดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงิน การคืนเงิน และความถูกต้องของใบอนุญาต จะถูกเพิ่มที่นี่ในการอัปเดตเดียวกับที่เปิดใช้งานแพ็กเกจ เครื่องมือฟรีที่มีอยู่ในปัจจุบัน จะยังคงฟรีอย่างไม่มีกำหนด — Pro เพิ่มความสามารถ ไม่ได้จำกัดสิ่งที่มีอยู่แล้ว

7. การโฆษณา

Araluma แสดงหน่วยโฆษณา AdSense หน่วยเดียวที่ให้บริการโดย Google บนหน้าเครื่องมือ หน้าแรก หน้าย่อย และหน้าด้านกฎหมายยังคงปลอดโฆษณา และผู้สมัครสมาชิก Pro (เมื่อแพ็กเกจเปิดตัว) จะไม่เห็นโฆษณาเลย

เราไม่มีการควบคุมโฆษณาเฉพาะที่ AdSense แสดง แม้ว่า Google จะดำเนินการ AdSense ภายใต้นโยบายเนื้อหาของตนเอง หากคุณเห็นโฆษณาที่เชื่อว่าละเมิดนโยบายของ Google คุณสามารถรายงานผ่านเครื่องมือของ Google ได้

8. ความเป็นเจ้าของและชื่อของบุคคลที่สาม

การออกแบบ ข้อความ แบรนด์ และภาพประกอบที่สร้างขึ้นเองของเว็บไซต์เป็นของโปรเจกต์ ซอร์สโค้ดของเว็บไซต์เป็นข้อมูลส่วนตัว

ชื่อ โลโก้ และเครื่องหมายการค้าของบุคคลที่สามที่กล่าวถึงบนเว็บไซต์ (เช่น “Discord”, “LinkedIn”, “Instagram”, “iPhone”, “HEIC”, “Cloudflare”, “Hostinger”, “sharp”, “BiRefNet”) เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง และอ้างอิงเฉพาะในเชิงพรรณนาเพื่ออธิบาย ว่าเครื่องมือทำอะไรได้บ้างและผู้ให้บริการรายใดเป็นผู้ขับเคลื่อน

9. การปฏิเสธการรับประกัน

บริการนี้มีให้ “ตามสภาพจริง” และ “ตามที่พร้อมใช้งาน” โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เราไม่รับประกันว่าเครื่องมือจะให้ผลลัพธ์ที่เฉพาะเจาะจง ทำงานได้ในทุกเบราว์เซอร์ พร้อมใช้งานในเวลาใดเวลาหนึ่งโดยเฉพาะ หรือปราศจากข้อผิดพลาด ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต เราขอปฏิเสธการรับประกันโดยนัยทั้งหมด — ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความสามารถในการขาย การไม่ละเมิดสิทธิ์ ความถูกต้อง

10. การจำกัดความรับผิด

ภายใต้ขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต Araluma และผู้ดำเนินการไม่รับผิดชอบต่อ ความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายที่เป็นผลตามมา หรือ ความเสียหายเชิงลงโทษที่เกิดจากการใช้บริการของคุณ — รวมถึงการสูญหายของข้อมูล การสูญเสียกำไร หรือการหยุดชะงักทางธุรกิจ — แม้ว่าเราจะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

ความรับผิดสะสมทั้งหมดของเราภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ถูกจำกัดไว้ที่ USD 100 หรือ จำนวนเงินที่คุณชำระให้เราในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมาสำหรับแพ็กเกจ Pro (แล้วแต่จำนวนใดจะมากกว่า) สำหรับการใช้งานฟรี ความรับผิดสะสมของเราจำกัดไว้ที่ USD 100

11. การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายและปกป้องเราจากการเรียกร้อง ความเสียหาย หรือค่าใช้จ่าย (รวมถึง ค่าธรรมเนียมทางกฎหมายที่สมเหตุสมผล) ที่เกิดจากการที่คุณใช้บริการโดยละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ — เช่น การประมวลผลเนื้อหาที่คุณไม่มีสิทธิ์ดำเนินการ หรือการใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย

12. ความเป็นส่วนตัว

วิธีที่เราจัดการข้อมูลอธิบายไว้อย่างละเอียดใน นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา สรุปสั้นๆ: เครื่องมือสองชิ้นทำงานทั้งหมดบนอุปกรณ์ ของคุณโดยไม่มีการอัปโหลดใดๆ เครื่องมืออีกสองชิ้น (การดาวน์โหลดของ Compress และ Remove Background) ส่งคำขอเพียงครั้งเดียวผ่านโครงสร้างพื้นฐานของเรา ไม่เก็บรูปภาพของคุณ และไม่ใช้เพื่อการฝึกโมเดล

13. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายของบราซิล โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันของกฎหมาย หากเกิดข้อพิพาทที่เราไม่สามารถแก้ไขได้อย่างไม่เป็นทางการ ศาลใน เซาเปาโล ประเทศบราซิล จะมีอำนาจพิจารณาคดีแต่เพียงผู้เดียว ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค ในท้องถิ่นให้สิทธิ์คุณในการฟ้องร้องในเขตอำนาจศาลของคุณเอง

14. ติดต่อเรา

มีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้? ส่งอีเมลมาที่ support@araluma.com.