Nutzungsbedingungen

1. Grundlegendes

Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung von Araluma (der „Dienst”), erreichbar unter araluma.com. Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Falls Sie nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst bitte nicht.

Araluma ist ein persönliches Projekt. Der Dienst wird ohne Mängelgewähr, kostenlos und ohne jegliche Garantie bereitgestellt. Wir bemühen uns, die Tools funktionsfähig und nützlich zu halten, können jedoch weder Verfügbarkeit, fehlerfreien Betrieb noch ein bestimmtes Ergebnis für Ihren Anwendungsfall zusichern.

2. Was Sie tun dürfen

Sie dürfen jedes Tool auf Araluma für jeden rechtmäßigen Zweck nutzen — privat oder gewerblich — und das kostenlos. Wir erheben keinerlei Rechte an den von Ihnen verarbeiteten Bildern. Welche Lizenz Sie auch immer am Quellbild besitzen, Sie behalten sie am Ergebnis.

Zwei Tools (Circle Crop und der Vorschau-/Bearbeitungsschritt von Compress) laufen vollständig in Ihrem Browser und funktionieren nach dem ersten Seitenaufruf auch offline. Zwei Tools (der abschließende Compress-Download und Remove Background) senden pro Vorgang eine einzelne Netzwerkanfrage an unsere Infrastruktur — die genauen Datenflüsse entnehmen Sie bitte §4 — und erfordern daher für den Abschluss eines Downloads eine Verbindung.

3. Was Sie nicht tun dürfen

Einige Verwendungen sind ausgeschlossen:

• Nutzen Sie den Dienst nicht zur Verarbeitung von Bildern, an denen Sie keine Rechte besitzen. Falls Ihnen das Bild nicht gehört, stellen Sie sicher, dass Sie die entsprechende Genehmigung haben.
• Nutzen Sie den Dienst nicht zur Erstellung von Inhalten, die an Ihrem Wohnsitz oder am Wohnsitz der betroffenen Personen rechtswidrig sind — z. B. verleumderische Inhalte, urheberrechtsverletzende Inhalte, Inhalte, die Minderjährige sexualisieren, oder sonstige rechtswidrige Inhalte.
• Versuchen Sie nicht, den Dienst zu beeinträchtigen. Kein automatisiertes Scraping in einem Ausmaß, das andere Nutzer beeinträchtigt, keine Versuche, Sicherheitsmaßnahmen oder Rate-Limits zu umgehen, keine Suche nach Sicherheitslücken außerhalb eines verantwortungsvollen Offenlegungsverfahrens.
• Überschreiten Sie nicht die Rate-Limits der Tools, die über unsere Infrastruktur geleitet werden. Remove Background ist auf 5 MB pro Upload und 30 Anfragen pro IP und Tag begrenzt; der Compress-Download-Dienst verwendet Tenant-basierte Rate-Limits. Beide Limits dienen dazu, die kostenlosen Tools für alle nachhaltig zu betreiben.
• Vertreiben Sie Araluma nicht als eigenes Produkt. Die Website, ihr Design, ihre Marke und ihr Quellcode sind nicht gemeinfrei.

4. Ihre Inhalte und der Datenfluss

Was mit einer von Ihnen verarbeiteten Datei geschieht, hängt davon ab, welches Tool Sie verwenden. Die vollständigen Details sind in der Datenschutzerklärung beschrieben; die kurze rechtliche Zusammenfassung lautet:

• Circle Crop und der Vorschau-/Bearbeitungsschritt von Compress laufen vollständig in Ihrem Browser via <canvas>. Wir empfangen diese Bilder zu keinem Zeitpunkt. Es gibt für uns nichts zu lizenzieren, zu verkaufen oder zu veröffentlichen, weil wir es nie erhalten haben.
• Der abschließende Compress-Download sendet Ihr Bild einmalig an api.araluma.com (ein Fastify-Dienst auf einem VPS in Deutschland, betrieben von Hostinger), kodiert es mit sharp + libvips neu und streamt das Ergebnis zurück. Wir speichern Ihr Bild nicht über eine kurze, Tenant-isolierte Cache-TTL hinaus, protokollieren es nicht, verwenden es nicht zum Training eines Modells und machen es niemandem außerhalb des Kodierungsdienstes zugänglich.
• Remove Background lädt Ihr Bild einmalig in einen Cloudflare Worker hoch, legt es in einem privaten R2-Bucket ab, der automatisch innerhalb einer Stunde geleert wird, verarbeitet es über Cloudflares cf.image.segment (das das BiRefNet-Modell ausführt) und streamt den ausgeschnittenen Bereich zurück. Sollte unser Worker nicht erreichbar sein, fällt das Tool auf ein browserinternes WebAssembly-Modell zurück, ohne dass ein Upload stattfindet.

In allen vier Fällen erheben wir keinerlei Eigentumsrechte an Ihren Bildern, verwenden sie nicht zum Training von Modellen und geben sie nicht an Dritte weiter — mit Ausnahme des namentlich genannten Unterauftragsverarbeiters, der die Kodierung oder Segmentierung durchführt. Das Ergebnis eines jeden Tools gehört Ihnen. Araluma versieht Exporte nicht mit Wasserzeichen und bettet keine identifizierenden Metadaten in das Ergebnis ein.

5. Verfügbarkeit des Dienstes und Änderungen

Wir können Tools hinzufügen, entfernen, die Funktionsweise bestehender Tools ändern, die URL-Struktur der Website ändern oder den Dienst vorübergehend für Wartungsarbeiten offline nehmen. Die in §4 beschriebenen Infrastrukturpfade (api.araluma.com, der Remove Background Worker, der R2-Bucket) können künftig auch durch gleichwertige Anbieter ersetzt werden — in diesem Fall aktualisieren wir §4 und die Datenschutzerklärung im selben Commit.

Bei wesentlichen Änderungen an den Funktionen eines Tools oder an diesen Bedingungen aktualisieren wir die entsprechende Seite. Erhebliche Änderungen der Nutzungsbedingungen werden auf der Startseite angekündigt.

Wir garantieren nicht, dass ein bestimmtes Tool, Format, Feature oder ein gehosteter Endpunkt dauerhaft verfügbar bleibt, obwohl wir uns bemühen, nichts zu entfernen, worauf Menschen sich verlassen.

6. Premium-Tarif (bei Einführung)

Wir planen, künftig einen optionalen kostenpflichtigen „Araluma Pro”-Tarif einzuführen, der über Lemon Squeezy als Merchant of Record abgewickelt wird. Bis zum Start dieses Tarifs ist der gesamte Dienst ausnahmslos kostenlos.

Mit dem Start von Pro werden die zusätzlichen Bedingungen zu Abrechnung, Erstattungen und Lizenzgültigkeit hier im selben Commit ergänzt, der den Tarif aktiviert. Kostenlose Tools, die heute existieren, bleiben dauerhaft kostenlos — Pro fügt Funktionen hinzu, sperrt aber keine bereits veröffentlichten Features.

7. Werbung

Araluma zeigt auf Tool-Seiten eine einzelne AdSense-Einheit an, die von Google ausgeliefert wird. Die Startseite, Satellitenseiten und rechtliche Seiten bleiben werbefrei, und Pro-Abonnenten (nach Start des Tarifs) sehen keinerlei Werbung.

Wir haben keinen Einfluss auf die von AdSense ausgelieferten Anzeigen, auch wenn Google AdSense gemäß eigenen Inhaltsrichtlinien betreibt. Falls Sie eine Anzeige sehen, die nach Ihrer Einschätzung gegen Googles Richtlinien verstößt, können Sie diese über Googles eigene Tools melden.

8. Eigentum und Namen Dritter

Design, Texte, Marke und individuelle Illustrationen der Website gehören dem Projekt. Der Quellcode der Website ist nicht öffentlich.

Namen, Logos und Marken Dritter, die auf der Website erwähnt werden (z. B. „Discord”, „LinkedIn”, „Instagram”, „iPhone”, „HEIC”, „Cloudflare”, „Hostinger”, „sharp”, „BiRefNet”), gehören ihren jeweiligen Eigentümern und werden ausschließlich beschreibend verwendet, um zu erläutern, was die Tools tun und welche Anbieter sie antreiben.

9. Gewährleistungsausschluss

Der Dienst wird „wie besehen” und „wie verfügbar” bereitgestellt, ohne jegliche Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend. Wir garantieren nicht, dass die Tools ein bestimmtes Ergebnis liefern, dass sie in jedem Browser funktionieren, dass sie zu einem bestimmten Zeitpunkt verfügbar sind oder dass sie fehlerfrei sind. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang schließen wir alle stillschweigenden Garantien aus — Eignung für einen bestimmten Zweck, Marktgängigkeit, Nichtverletzung von Rechten Dritter, Genauigkeit.

10. Haftungsbeschränkung

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haften Araluma und sein Betreiber nicht für mittelbare, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen — einschließlich Datenverlust, entgangenem Gewinn oder Betriebsunterbrechung — selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.

Unsere gesamte kumulative Haftung aus diesen Bedingungen ist auf USD 100 begrenzt oder auf den Betrag, den Sie uns in den letzten zwölf Monaten für den Pro-Tarif gezahlt haben (je nachdem, welcher Betrag höher ist). Bei kostenloser Nutzung ist unsere kumulative Haftung auf USD 100 begrenzt.

11. Freistellung

Sie stimmen zu, uns von Ansprüchen, Schäden oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes in Verletzung dieser Bedingungen entstehen — zum Beispiel durch die Verarbeitung von Inhalten, an denen Sie keine Rechte besitzen, oder durch die Nutzung des Dienstes für einen rechtswidrigen Zweck.

12. Datenschutz

Wie wir mit Daten umgehen, ist in unserer Datenschutzerklärung ausführlich beschrieben. Zusammenfassung: Zwei Tools laufen vollständig auf Ihrem Gerät ohne Upload; zwei Tools (Compress-Download und Remove Background) leiten eine einzelne Anfrage über unsere Infrastruktur, speichern Ihr Bild nicht und verwenden es nicht für das Training.

13. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Brasiliens, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze. Falls ein Streit entsteht, den wir nicht auf informellem Wege lösen können, sind die Gerichte in São Paulo, Brasilien ausschließlich zuständig, sofern Ihnen nicht das lokale Verbraucherschutzrecht das Recht einräumt, eine Klage in Ihrer eigenen Zuständigkeit einzureichen.

14. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Schreiben Sie uns eine E-Mail an support@araluma.com.